В июле 1941 года Одесский военкомат оформил добровольное вступление 24-х летней Ольги, матери двоих маленьких детей в действующую армию. Ольга Каплан ( в девичестве Оболенская) была зачислена хим.инструктором 29-й сапёрной бригады. В 1942 году в звании воентехник-сапёр Ольга поступила в распоряжение 11-го горно-инженерного батальона 3-й горно-инженерной бригады Северного Кавказского фронта.
В её обязанности входила рекогносцировка оборонительных рубежей, составление карт минных полей, размещение мин и разминирование. Каплан участвовала в боях в Приазовье, под Ростовом, в обороне Кавказа.
В 1943 году встретилась с мужем, которого считала утонувшим при Сальской переправе через Дон, в которой она тоже участвовала. Соломон Каплан командовал отдельным сапёрным батальоном. С той поры они воевали в одном соединении. Демобилизовалась в августе 1945 года. Имеет боевые награды. После войны окончила технологический факультет Грозненского нефтяного института, 40 лет работала на нефтеперерабатывающем заводе им. А.Шерипова. последние годы в должности заместителя главного инженера.
В возрасте 82 лет Каплан приехала в Израиль и вскоре включилась в волонтёрскую работу на благо Израильской армии и в комитете Ашкелонского отделения Союза ветеранов Второй мировой войны-борцов против нацизма, где возглавила социально-бытовую комиссию. «Работаю с открытой душой везде. Люблю и чувствую людей»- говорит Ольга Дмитриевна. В 2007 году ЦК Союза ветеранов Израиля присвоил Ольге Дмитриевне почётное звание «Человек Года».
И.КРУТИК. Фото автора. Газ. «Мост».17 апр.2012.